Occupational Accidents

Interview Description Ana Ochoa, de 54 años, habla con Jeanette Diez Martínez, trabajadora en la bibioteca de San Luis de 49 años, acerca de las condiciones de trabajo que buscaba cambiar la unión de trabajadores campesinos (UFW, por sus siglas en Inglés) y sus envolvimiento con el sindicato. [Ana Ochoa, 54, talks to San Luis library worker Jeanette Diez Martínez, 49, about the field working conditions that the United Farm Workers (UFW) sought to change and her own involvement with the...

Interview Description Ruben Reyes y su esposa Angelina Reyes hablan de los logros y beneficios obtenidos por la unión de trabajadores campesinos (UFW, por sus siglas en Inglés), el declive de la unión y la personalidad de Cesar Chavez. [Ruben Reyes and his wife Angelina Reyes talk about the achievements and benefits obtained by the United Farm Workers union (UFW), the union's decline y Cesar Chavez's personality.] Facilitator Subject Log 1:00 RR hace...

Interview Description Maria Teresa Varela y Maria Robles, amigas, celebran sus vidas, narran la vida de Maria Teresa y comparten su sabiduria. [Maria Teresa Varela and Maria Robles, friends, celebrate each other, recount Maria Teresa's life, and share wisdom gained from working.] Facilitator Subject Log 4:35 MT recuerda su trabajo en el campo al llegar a Estados Unidoes. Una mujer "troquera. " 7:40 MT discute la crianza de sus hijos y la...

Interview Description Antonio Yañez, de 80 años, y su esposa Manuela Yañez, de 72 años, hablan sobre las condiciones de trabajo en los campos de Salinas (California) y Arizona, las cuales los llevaron a unirese a la huelga de la unión de trabajadores campesinos (UFW, por sus siglas en Inglés), las exigencias de la unión y las lecciones que aprendieron del líder sindical Cesar Chavez. [Antonio Yañez, 80, and his wife Manuela Yañez, 72, talk about the working conditions in the agricultural fields in...