illness

Interview Description P. Rebeca Reyes (42) talks with her brother Aaron Serraino-Reyes (35) about fleeing El Salvador during the Civil War and immigrating to the United States with their family. Facilitator Subject Log :52 How they ended up in Corpus Christi, TX; leaving San Salvador in 1972; Rebeca's memories of arriving on the bus 4:24 sightseeing in Mexico City; taking Pan Am flight to Houston, TX; first memories of arriving in the United States...

Interview Description Joyce (58) and her friend, Aida (59)talk about Aida's diagnosis of breast cancer, dealing with her treatment, and both being health educators. Facilitator Subject Log 1:22 Aida finding out that she had a lump in her breast and her doctor advising her to wait 6 months. 4:00 Joyce explain how they are both "promotaras "(health educators) for the Latina community. 12:54 How Aida felt going through radiation....

Interview Description Esperanza Rodriguez entrevista a su suegra, Eugenia Rodriguez sobre su niñez en un Rancho y los 15 hijos que tuve con su esposo. [Esperanza Rodriguez interviews her mother-in-law Eugenia Rodriguez about her childhood on a ranch and the 15 children she had with her husband.] Facilitator Subject Log 1:35 Eugenia nació en Mexicali. Se crió en La Paz con su abuela y su tío. 08:30 El papá de Eugenia regresó cuando tenía 14...

Interview Description Tania Rodriguez, 32, talks to her fiancee Fabricio Aguilar, 29, about her involvement in AIDS care and education, the arts magazine the couple has founded in El Salvador, and motherhood. Facilitator Subject Log 0:45 TR talks about her job as an AIDS health educator, in which capacity she provides cultural and linguistic competency training. 6:30 TR on her responsibilities on the board of an AIDS care organization....

Interview Description Manuel Ronquillo, 32, and his sister Rebecca Ronquillo, 33, remember their mother and their older brother and share some of their favorite memories of both their family and their upbringing in the housing projects of East Los Angeles. Facilitator Subject Log 0:50 RR explains purpose for coming to StoryCorps booth: remembering death mother. 1:55 MR talks about what he misses about his mother. SIblings talk about their mother's...

Interview Description Delia interviews her mom about being adopted, reuniting with her 17 siblings, and her brain aneurysm. Facilitator Subject Log 13:44 Carmen had a brain aneurysm. Her heard the doctor telling her daughters that she had a 2% chance of survival. 15:43 Today Carmen can vote for her daughter in the state legislature. She cries every time she votes. Her father, Ralph, would have loved voting for Delia. He thought it was a privilege and...

Interview Description Berta "Bertie "Saavedra and Pauline Cázares interview their father, Zeferino Saavedra about work and growing up in Mexico and the US. Facilitator Subject Log 00:50 Zeferino remembers coming to the US from Nuevo León Guanajuato, Mexico. He earned money picking up bottles and scraps on the way home from school. 10:15 The building of City Hall at La Placita. Zeferino was one of the first to climb to the top of the building....

Interview Description Deborah Martinez (55) interviews her friend, Alfie Salazar (74) about her life, especially in relation to her identity as Hispanic. Facilitator Subject Log 02:19 Alfie talks about her patents, and her childhood on her father's farm in Monte Vista, CO where she was born. 06:14 Alfie tells stories of the magpie bird tattle telling (in Spanish!) on Alfie and her siblings and cousins when they would get into trouble....

Interview Description Bamby Salcedo, 40, y su amiga Brenda Del Río González, hablan de su trabajo comunitario y activismo, de la discriminación que sufren las mujeres transgénero y de los momentos y cosas que les sirven de inspiración. [Bamby Salcedo, 40, and her friend and coworker Brenda Del Río González, 42, talk about their community work and activism, about the discrimination faced by transgender women, and the moments and things that inspire them.] ...

Interview Description Rosalinda Sanchez (43) and Carmen Abeyta (63) talk about their experiences as Latinas and Chicanas, their families and their experience with "curanderos ", or healers. Facilitator Subject Log 00:48 Rosalinda was born in Washington State. Her parents were migrant farmers with a cucumber farm. Carmen was born in Montrose, CO and her parents were also farmers. 09:30 Rosalinda talks about dealing with racism and discrimination in her...