family traditions

Interview Description Graciela Bustos Cantu (33) talks with husband Juan Andres Cantu (43) about living in Cuernavaca, Mexico, her childhood and her future goals. Facilitator Subject Log 00:57 Graciela was born in Cuernavaca, Mexico. She talks about her childhood there up until she was 8-years-old. 06:20 Graciela says she had two distinct childhoods: her childhood in Mexico and her childhood in the United States. She talks about the different school...

Interview Description Baudelia Cantú Torres (89) is interviewed by her granddaughter, Edith Foret (43) about her family, her childhood in San Diego, TX, and her advice for future generations of her family. Facilitator Subject Log 3:31 Baudelia is happy to be close to Edith and Edith's daughter Lily; proud of her girls, names her children and grandchildren 10:23 Spanish was Baudelia's primary language; learning English at school; being the oldest she...

Interview Description Janet Carballo (27) y su amiga Martha Fazzoni (43) hablan de sus vidas en los E.E.U.U. [Janet Carballo (27) and friend Martha Fazzoni (43) talks about their lives in the United States.] Facilitator Subject Log 01:00 Janet nacio en Estado de Mexico, pero se mudo a la frontera - Tamaulipas - cuando tenia 10 años. Tiene un año en los Estados Unidos. 02:40 Martha nacio en Montevideo, Uruguay y se mudo a los Estados Unidos hace siete...

Interview Description Connie Carisalez reminisces with her sister Claudie Carisalez Morland about their great grandparents and their grandparents. Facilitator Subject Log 3:25 Claudia remembers her great grandparents' funerals; they died a week apart from each other 10:13 memories of their great grandmother's tortillas; grandma Carisalez had a temper; divorced; the Christmas she passed away 18:00 description of grandmother Lopez; she...

Interview Description Adolph Carranza Jr. (64) talks with friend Eleanor Tschaepe (73) about growing up in Santa Ana, CA, his different jobs and how he wants to be remembered. Facilitator Subject Log 01:20 Adolph talks about growing up in Santa Ana. He was raised by his "mama "Dolores Luqin Caballero Carranza. He talks about growing up in th e "barrio. " 08:00 Adolph talks about working on fields when he was 4-years-old and earning women's wages for...

Interview Description Rogelio Castano habla con su cuidadora Ana Waldo acerca de su ninez, sus padres, sus abuelos/as, sus esposas y sus actividades favoritas. Ademas, hablan de politica local. Facilitator Subject Log 2:40 Rogelio habla de valores de familia tipica mexicana - respeto a mayores. 5:50 Rogelio habla de sus orgullos y se describe a si mismo. 13:50 Ana comparte las lecciones que le ha dejado la vida. 16:15 Rogelio...

Interview Description Lizbeth Colocho (9) and Kierra Palmer (9) read their short stories about their favorite holiday foods to their instructor Gracie Cavnar (57) Facilitator Subject Log 00:30 Lizbeth reads her stories about her family's tamale making tradition. 03:40 Lizbeth talks about the chef she works with at Recipes for Success. 07:30 Kierra reads her story about Thanksgiving Crawfish Dressing. 10:17 Kierra talks about...

Interview Description Juan Mendez (25) talks with Juan Contreras (26) about crossing the border from Mexico to the United States and about the differences between life in Mexico and the United States and what they miss about Mexico. Facilitator Subject Log 1:44 En que trabajas? construcción but jobs have slowed down 5:08 JM goes to martial arts school; black belt; wants to teach martial arts classes 14:00 The story of why JC wanted to come...

Interview Description Miguel Angel Corzo (67) talks with his son Xavier Corzo (35) about his life and his work. Facilitator Subject Log 02:40 Miguel was an only child. He recalls spending time with his aunts, uncles and cousins in Chiapas when he was younger. 06:20 Miguel talks about his mother Joséfina Corzo and her life's story. 08:40 Miguel talks about his experience attending UCLA when he was 19-years-old. 16:00 Miguel...

Interview Description Nora y Rita hablan sobre sus vidas, su familia, y la niñez. Nora and Rita talk about their lives, their family, and childhood. Facilitator Subject Log 1:13 La boda fue el momento mas feliz para Nora. Getting married was Nora's happiest moment. 4:30 Rita vinó a los EEUU hace 15 años. Empezó trabajar en 2002 y puede recordar discriminación. Ella encanta trabajar con niños. Los niños son inocentes. Rita came...